b"FILONELOAFPAIN DOUXFILONE, LA STORIA DI UN DOLCE, DALFILONE, A LEAVENED FRUIT CAKE PANFRUTTOALRACCONTODIUNATHAT TELLS THE STORY OF A TRADIZIONE DI FAMIGLIA FAMILYS TRADITIONDal1938LoisonPasticcerisinonimodidolcidiqualiteSince 1938, Loison Pasticceri has been known for its fine quality raffinatezza,diPanettoniePandori,manonsolo.Nel1969desserts,includingPanettone,Pandoroandmore.In1969, Alessandro Loison e la moglie Bruna avviarono la propria attivitAlessandro Loison and his wife Bruna opened their own business, di pasticceria, proseguendo lopera del nonno Tranquillo. Edquithus carrying on the baking tradition of grandfather Tranquillo. che nasce lantica ricetta Loison del panfrutto, nella sua versioneAnd Loisons original recipe for the panfrutto born here, a soft cake originaria:undolcemorbido,arricchitodicanditi,uvettaefeaturing candied fruit and raisins, with an almond glaze finish. glassato alle mandorle. Oggi Dario, con la moglie Sonia, recuperaToday,DarioandhiswifeSoniaareproudtosharetheir dagli archivi del padre le storiche ricette e le rivisita per dareinterpretationofDariosfather'soriginalrecipe.Theirversion loro nuova vita, arricchendo il lievitato con pregiati ingredienti eof this leavened fruit cake is enriched with premium ingredients impreziosendolo con succulente coperture, in una chiave di letturaand is decorated with scrumptious glazes that meet the taste of moderna.modern-day palates.FILONE, L'HISTOIRE D'UNE PTISSERIE QUI RVLE LHISTOIRE D'UNE TRADITION FAMILIALE FILONEDepuis1938,LoisonPasticceriestsynonymededesserts raffins et de qualit incluant les Panettones et les Pandoros mais pas uniquement. En1969,AlessandroLoisonetsafemmeBruna,crrentleur entreprise de ptisserie, en perptuant ainsi le travail du grand-pre paternel Tranquillo. Et la recette de pain aux fruits Loison ici originale ne, dans sa version traditionnelle : un gteau tendre et fondant, enrichi de fruits confits, de raisins secs et glaclamande. Dario et sa femme Sonia, sont fiers de rinterprter les recettes originales des anctres de Dario pour leur donner une nouvelle vie. Leur version de ce gteau est sublime avec des ingrdients premiums et dun dlicieux glaage permettant une interprtation moderne.83"